-
1 Quengelei
f; -, -en; umg., Kind: (Weinen) whining, Brit. grizzling; (Drängen) nagging; von Erwachsenen: whingeing, Am. harping; hör mit der Quengelei auf! stop whining / nagging / whingeing* * *Quen|ge|lei [kvɛŋə'lai]f -, -en (inf)whining* * *Quen·ge·lei<-, -en>fhör auf mit den ewigen \Quengeleien stop your constant whining[, will you]* * *Quengelei f; -, -en; umg, Kind: (Weinen) whining, Br grizzling; (Drängen) nagging; von Erwachsenen: whingeing, US harping;hör mit der Quengelei auf! stop whining/nagging/whingeing -
2 Quengelei
Quen·ge·lei <-, -en> fhör auf mit den ewigen \Quengeleien stop your constant whining[, will you]
См. также в других словарях:
Quengelei — Quen|ge|lei 〈f. 18; umg.〉 anhaltendes Quengeln ● hör mit der (ewigen) Quengelei auf! * * * Quen|ge|lei, die; , en (ugs.): 1. <o. Pl.> lästiges Quengeln. 2. <meist Pl.> quengelige Äußerung. * * * Quen|ge|lei, die; , en (ugs.): 1. <o … Universal-Lexikon
